웹서핑을 하다가 위 이미지와 같은 책 광고를 보게 되었다. 저자가 원영 스님인데, 원영은 법명이다.
법명을 주는 것은 의식적인 선택이다. 한자의 의미에 따라서만 결정된다기엔 '원영스님'이 여성이라는 것이 왜 이렇게 티가 나는 것일까. 포켓몬 음소배열론의 야류로 누가 한국 조계종 불교 법명의 음소배열론을 연구할 수 있지 않을까? 한국어 이름의 음소배열론 선행연구들이 있는데 남녀차이가 어떻게 매핑되는지 설명이 있었던 것 같다.
야옹스님 생각나네
 |
동작구 승룡사의 야옹스님 서울 동작구의 승룡사를 창건한 스님은 법명이 야옹이다. 고양이 스님인 걸까? 아니면 그냥 재미있는 한자의 조합인걸까? |
'생각나는대로' 카테고리의 다른 글
| 한국어 단모음 체계와 ㅡ 모음의 전사 (0) | 2026.03.21 |
|---|---|
| 존재 전제가 유발한 ChatGPT 환각 (6) | 2026.03.14 |
| 우정에 대한 추가 코멘트 (0) | 2026.03.10 |
| 우정 안열려 그리고 한국어-영어 차이 (0) | 2026.03.07 |
| 어떤 애매한 표기체계들 (0) | 2026.03.05 |