폰트와 스타일의 문제 (다시)

 

새로 포스팅을 하나 했는데 '공개'를 누른 후 보니 IPA 기호가 저따위로 나와서 충격과 공포.

 

 

저건 분명 Arial 폰트가 아니다. 왜냐면 Arial 폰트는 아래와 같이 [ɪ] 기호 위 아래에 작은 가로선이 있기 때문이다.

 

 

사실 이전 글에서도 언급한 바 있지만, 티스토리에서 여러 폰트와 스타일을 시도하다가 90퍼센트 포기하고 그냥 IPA 다 렌더링되는 기본 폰트로 Arial을 해놓고 아무 San serif 폰트나 나오도록 설정해놓았던 참이었다.

 

그래서 그냥 놓아주기로 했다. Arial은 IPA 커버 괜찮으니 Arial을 기본으로 하고, 한글은 아 몰라 그냥 아무 산세리프나 보여주기로. 

다중언어로 구성된 텍스트는 이렇게 폰트 구성이 힘들다.
출처: https://linguisting.tistory.com/252

폰트와 스타일의 문제

 

 

그런데 아주 기본적인 기대도 무너지는 순간이다. 진짜 모르겠다. 왜 로컬 Arial은 IPA가 지원되는데 티스토리에서는 아닌가. 웹 환경이라 그런건가 아니면 티스토리가 유독 그런건가.

 

결국 또 다시 각종 폰트 뒤적거리기 시작했다. 

 

물론! 지난 글에서 강조한 결론처럼, 결국 폰트와 스타일의 문제는 중요하지 않고 내용이 중요하다는 걸 안다. 그런데 진짜 IPA 렌더링 스트레스 받는 건, 무슨 지금이 20세기도 아니고, 너무 얼탱이가 없다. 

 

결국 다시 원점(?)으로 돌아와 구글웹폰트를 받아와서 렌더링하는 방식으로 돌아왔다. Chiron Hei HK 가 IPA support가 괜찮은 것같아서 그걸 선택했다.[링크] 처음 방문하는 사람들은 포스팅 뜨는 데 시간이 좀 더 걸릴 거라는 걸 알지만, 어쩌겠는가. 완벽할 수는 없다.

 

 

 

---

덧붙임:

혹시나 해서 윈도우 환경에서 보니 진짜 가독성이 떨어진다. 이거 의외로 스트레스다.

 

근데 애초에 U+026A [ɪ] 기호가 macOS 환경에서 제대로 렌더링되지 않은 이유는 알게 되었다. 맥에서 Arial 폰트를 쓰면 안 되는 거였다. Helvetica (맥은 Helvetica가 기본 내장이다)를 쓰면 잘 렌더링된다. 

 

결국 윈도우 환경에서의 가독성 문제로 다시 Arial로 되돌릴 예정이다. 다만 Helvetica를 우선 적용하는 방식으로 맥OS 랜더링 문제를 해결하기로.

 

또한 윈도우 환경을 오랫동안 안 써서 그런지 모르겠는데 Noto Sans KR 폰트가 눈에 너무 불편하다. 왜 때문인지 내 블로그만 더 안 예쁘게 렌더링이 되는 것 같기도 하다. Apple SD Gothic Neo가 읽기 좋다. 

 

따라서 아마 아래와 같은 순서로 font-family 구성하면 좋을 것같다. (부디 이게 최종이길.)

Helvetica >> Apple SD Gothic Neo >> Arial >> 아무 san-serif나.

 

 

---

이어서 어떤 글을 읽을 건가요?

https://linguisting.tistory.com/252

폰트와 스타일의 문제

 

 

---

• 글이 유익했다면 후원해주세요 (최소100원). 투네이션 || BuyMeACoffee (해외카드필요)
• 아래 댓글창이 열려있습니다. 로그인 없이도 댓글 다실 수 있습니다.
• 글과 관련된 것, 혹은 글을 읽고 궁금한 것이라면 무엇이든 댓글을 달아주세요.
• 반박이나 오류 수정을 특히 환영합니다.
• 로그인 없이 비밀글을 다시면, 거기에 답변이 달려도 보실 수 없습니다. 답변을 받기 원하시는 이메일 주소 등을 비밀글로 남겨주시면 이메일로 답변드리겠습니다.

---